Hukuki Tercüme

…… Tercüme Bürosu olarak hukuki tercüme alanında avukat veya siyaset bölüm mezunu, güvenilir tercüman kadrosuna sahibiz. Hukuki tercüme, özellikle terminolojiye hâkim olan tercümanlarımız tarafından gereken önem verilerek yapılmaktadır.

1992 yılından bu  güne kadar hukuk tercümeleri kapsamında binlerce sayfa tahkim mahkemeleri dosyaları tercüme ettik. Uyuşmazlık, alacak, kamu davaları ve benzeri konularda yaptığımız tercümeler sonucunda firmalardan aldığımız teşekkürler ve övgüler bizim için gurur kaynağı olmuştur. Hepinize teşekkür etmeyi bir borç biliyorum. Teşekkür ederim. 

Yurt dışı tebligatlarda da çok başarılı işler teslim ettik.

Hukuki tercümelerini bize bırakın.

Çünkü Kuruluş yılımız olan 1992 yılından bu güne kadar 45 tane hukuk firması (avukatlık şirketleri)  ve 8 tane resmi kuruma hukuk tercümeleri hizmeti vermekteyiz. 38.000 sayfanın üzerinde Hukuk tercümesinin altında firmamızın kaşesi ve yeminli tercümanımızın imzası bulunmaktadır.  Tercümelerimizi takdire şayan bulan bu firmaların önemli bir bölümü sürekli olarak diğer kısmı ise zaman zaman bizimle aktif olarak çalışmaktadırlar. 

İngilizce – Almanca- Fransızca –Arapça ve Rusça dillerindeki hukuk tercümelerinizi gönül rahatlığı ile bize bırakabilirsiniz. Bize teslim edeceğiniz hukuk tercümeleri, son derece doğru, anlaşılır şekilde sizlere teslim edilecektir. Bu saydığımız dillerde “çeşitli mahkeme kararları”, “hukuki yazışmalar”, “kanun ve yönetmelikler”, “sözleşmeler”, “çeşitli adli evraklar”, “boşanma kararları”, “tahkim kararları”, “vekâletnameler”, “lisans sözleşmeleri”, “adli talep formu gerektiren karar bildirimleri”, “muvafakatnameler”, “ihtarnameler” ve “vasiyetnameler” ile “AB mevzuatları” gibi belgeleridir.

Hukuki tercüme hizmetlerimiz için büromuzu aramanız yeterli olacaktır.